Augšāmcelšanās!

Ja jūs šobrīd stāviet, es iesaku labāk apsēsties, lai nepaģībtu no šoka - izskatās, ka ceturtajā sezonā atgriežas Sāra Tankredi! Jā, pilnīgi nopietni, es jūs neizjokoju! Arī mana pirmā reakcija bija - jau laicīgs 1.aprīļa joks, taču nu par to raksta pilnīgi visi, ieskaitot arī jau iepriekš pieminēto žurnālistu Maiklu Osiello iekš TV Guide! Iekopēju nelielo interviju, ko viņš izvilcis no seriāla producenta Meta Olmsteda:

So... I take it that wasn't Sara's head in that box...
Matt Olmstead: Yeah, that wasn't.

But initially it was supposed to be her head. What changed?
Olmstead: What changed was.... once we realized that the emotional hook of Season 3 was going to be the death of Sara, when we didn't get the actress to do it, as soon as we wrote it and shot it, we realized that there was actually a way she could still be alive. Lincoln glanced at the head in the box for a split second. That could've been anyone. He wasn't about to pull it up from the hair and inspect it closely. And then we were fairly careful thereafter of references we made to that and who took credit for it and what was seen or heard, and we left it fairly [vague]. But initially when we realized that we never actually saw the character get killed, we just had that knowledge in our back pocket and moved forward with the narrative as we intended. Which was, she's out of the picture, Michael's [feeling guilty] and Lincoln is freaking out because if they did that to her, they could do that to his son. It really gave us a real push for the season.

Don't you think that was a little unfair to the audience — particularly fans of Dr. Sara — to jerk them around like this? They had every reason to believe she was dead.
Olmstead: I don't think it was unfair, because it gave us some real juice storytelling-wise, because it put teeth in the antagonists. Obviously, they were capable of killing somebody now. It also gave us a couple of episodes where Lincoln withheld the information from Michael, and that gave us conflict with the brothers. But also, what were we really going to do? Were we going to see Sarah Wayne Callies tied to a chair for 13 episodes? And then if she broke free, what is she really doing? It was almost a disservice to that character to keep her around last season. Certainly, we could have put her on a cruise ship and she's off sailing away. But we felt if we're going to lose that character, why not get the most drama out of it? We didn't look at it in terms of we were trying to tell the audience to go, you know, do something to themselves.

What role did the fan response to Dr. Sara's death play in her return?
Olmstead: It factored in. It was kind of a confluence of events. We saw on the message boards that a lot of fans were wondering if she really was dead. And then that led to conversations of, "Well, what if she isn't?" But then we put that on the back burner and moved forward with what we had to do, because it wasn't anything that could be dealt with right then. And then when we came back after the strike and we realized that we were not going to finish Season 3... we creatively decided to blow it all out, jump forward in the timeline and get a fresh start. And, so, when we pitched that, a lot of those elements remained, but we were still looking for what that emotional core was for Michael. We were kind of exactly where we were in the beginning of Season 3, which led to her demise, quote unquote. So we went back and revisited [the idea of bringing her back to life]. And once we started talking about it, it was mentioned again that fans are still wondering about her. And when people who are fans of the show — and of Sarah — are asking, "Is she really dead?", what they're saying, essentially, is, "I hope she's not dead." And then it became a kind of groundswell.

But then you have to get the actress to agree to return, which I assume was no easy task given the bad blood that seemed to exist last season.
Olmstead: There wasn't bad blood on our side. It was a business decision. But I understood where she was coming from in that she was given a provisional assurance that she was going to be a part of Season 3, but we had to revisit Season 3 a couple of times in the pitch stage in order to get it picked up. Fox was still looking for that emotional hook. And once we came up with the idea of her character going away, that gave us what we needed to push things over the edge. And although we were comfortable with it, she wasn't. And I also understand on a personal level how it factored it. She was pregnant at the time and looking forward to giving birth, and this wasn't something she was interested in doing.

What changed for her that she's willing to come back now?
Olmstead: She and I spoke a couple of days ago at length about what we have come up with creativelty for her character... We're jumping ahead a little bit in the timeline. There's a little bit of a mystery period for all of these characters in terms of how'd they get where they are and what happened to them. And we have some interesting things for her and she responded to them creatively. We won't just be picking up with her character where we left off. And she won't be a damsel in distress waiting for her hero to return. There's some complicating factors involved with her character and things that she's looking forward to. So, we spoke about it, she thought about it, and we made a deal.

No hard feelings then? Everyone's moving on?
Olmstead: Moving on. She's a very smart lady, and we're all adults here. It was never personal. It was a business and creative decision, and we're absolutely moving on.

Es joprojām nespēju noticēt - vai tas var būt? Mani nepamet sajūta, ka 1.aprīlī, kad visi to būs pieņēmuši kā vispārzināmu faktu, atklāsies, kas tā bija tikai kārtējā izjokošana, šoreiz no Fox puses. Taču jokot ar kaut ko tādu?

Seriāls atgriezīsies 17.septembrī - kopā 7 sezonas?

Lūk, ko vakar rakstīja TVNET:

[...] amerikāņu raidsabiedrība „FOX” oficiāli apstiprinājusi, ka scenāristu streika dēļ 3. sezonas 13.sērijā aprautais seriāls uz ekrāniem atgriezīsies 17. septembrī.

Video klipiņā, kurā diktore pamanās saputroties un pat gandrīz vai klusi nolamāties, tiek arī pateikts, ka seriāla galvenie aktieri ir jau noslēguši līgumu uz septiņām sezonām, bet ceturtajā sezonā mēs uzzināsim par Maikla Dark side of the Force. Creepy! Paldies par norādi uz rakstu anonīmā komentāra autoram. :P

Nākamā sezona ir oficiāli "paņemta"!

Lūk, ko savā blogā raksta manis jau iepriekš pieminētais Prison Break scenārists Niks Santora (lūdzu piedotiet manu slinkumu šo penteri iztulkot, tāpēc jums nāksies izlīdzēties ar savām angļu valodas zināšanām):

So we got word on Wednesday that we are officially picked up by the network for Season 4. This is great news. We are all very excited. We are moving offices onto the Fox Studio Lot next week and we had to say goodbye to the offices that were our home for the past 3 years ... not really that sad because, well, c’mon, it’s just a frickin’ building. But my new office is about half the size with just a tiny window which normally would suck except for one thing ... I get to go to work everyday with people I love and respect and I get to be creative. So I don’t really give a rat’s ass what our new offices look like! For those of you who celebrate Easter, have a great one. I will be at my home having Easter dinner with family (visiting cousins) and friends (including Prison Break writer Kalinda Vazquez) -- it should be a nice weekend leading into an even better week of diving head-first into Season 4! Best, Nick

Beidzot varam atslābināties - 4.sezona acīmredzot atgriezīsies jau septembrī.

Ko mēs zinām par nākamo sezonu...

Tā kā pagaidām nav nekādu jaunumu, vien Fernando Sukres personāža attēlotājs Amorijs Nolasko ir izteicies, ka ceturtā sezonā noteikti būs, es esmu izveidojis nelielu apkopojumu, ar ko beidzās trešā sezona un ko mēs varētu sagaidīt ceturtajā.

[1] No Sonas cietuma izbēga Maikls, Svilpotājs, Mahouns un Makgreidijs. Lečero, Saimnieks un Beliks tika noķerti, Lečero tika sašauts un vēlāk arī nosmacēts ar spilvenu Saimnieka izpildījumā. Saimnieks un Beliks joprojām sēž Sonā.

[2] Saimnieks ir jaunais Sonas karalis – viņš izmānīja no Lečero 50 tūkstošus zaļo, no kuriem daļu izdalīja pārējiem cietumniekiem, lai iegūtu viņu atbalstu. Saimnieka lozungs – visi cietumnieki ir vienlīdzīgi. Saimniekam ir arī jauna draudzene – tā Lečero mūķene ar saviem pakalpojumiem tagad ir apsolījusies gaidīt, kad Saimnieks iznāks no cietuma. Varbūt beidzot pēdējo vedīs pie prāta.

[3] Saimnieks nejauši atrada Svilpotāja nozaudēto putniņu grāmatiņu un to savāca. Lai arī Maikla un pārējo klātbūtnē Sjūzena pasmējās, ka grāmatiņā ierakstītajām koordinātām nav nekādas nozīmes, tomēr kad Svilpotājs viņai vēlāk paziņoja, ka grāmatiņa ir pazudusi, viņa bija šokēta.

[4] Sonas cietumā ir iemests arī Sukre, jo tika atklāts, ka viņš piedalījās izbēgšanas organizēšanā. Pēdējā sarunā pa mobilo telefonu viņš Maiklam nodeva ziņu, ka ar viņu viss ir kārtībā un lai viņu nemeklē, tātad Maikls nevar pat iedomāties, ka Sukre atrodas Sonas cietumā.

[5] Makgreidijs ir veiksmīgi ticis līdz Kolumbijai pie savas ģimenes un acīmredzot nākamajā sezonā vairs neparādīsies – līdzīgi kā Simtniekam, arī Makgreidijam ir laimīgas beigas.

[6] Svilpotāja baltajā čemodānā bija kaut kādi izlūkošanas dati par kādu Džeisonu Līfu, kuru acīmredzot Svilpotājs bija ilgstoši novērojis. Ja tie bija svarīgi Svilpotājam, tad arī Maiklam.

[7] Maikls un Linkolns ir devušies katrs savu ceļu – Maikls ar pielādētu pistoli ir devies meklēt Sjūzenu, lai atriebtu Sāras nāvi. Tiesa, kad Maiklam bija iespēja Sjūzenu nošaut, viņš to nespēja (vai arī vienkārši neuzspēja) izdarīt.

[8] Svilpotājs ir liels Kompānijas čiekurs, kurš par 300 tūkstošiem dolāru ir noalgojis Mahounu, lai paveiktu kādu darbiņu. Mahouns Svilpotājam ir ieteicis atbrīvoties no Sjūzenas (jeb Grečenas Morganas, kas ir viņas īstais vārds), jo Maikls viņu meklēs, un ja atradīs, tad atradīs arī Svilpotāju un Mahounu – acīmredzot Mahounam ir bažas, ka Maikls var atriebties arī viņam par sava tēva nāvi.

[9] Sofija ir sašauta, taču izskatās, ka atlabs. Viņa beidzot ir iedevusi kurvīti Svilpotājam, un tagad viņas roku tur Linkolns. Eldžejs ir drošībā un kopā ar viņiem.

Tie visi ir fakti, tagad mēs varam paminēt, kas notiks nākamajā sezonā. Es pieļauju, ka Links, Eldžejs un Sofija varētu doties atpakaļ uz ASV, vēlāk arī uz Parīzi, ja nepieciešams un laimīgi dzīvot līdz mūža galam. Eldžejs seriālā ir lieks personāžs, taču ja seriālā turpinās parādīties arī Linkolns, būs grūti izskaidrot Eldžeja prombūtni, tāpēc ir iespējams, ka no sižeta tiks izslēgti abi. Seriāla uzsvars varētu būt uz Maikla atriebības plānu, kā viņš gāž no troņa ļauno Kompāniju, atriebj Sāras nāvi un padara šo pasauli labāku – acīmredzot šeit būs intelektuāls duelis (Maikls pret Grečenu), kurā mazliet neaptēstajam Linkam nav vietas.

Lai kompensētu Maikla zaudējumu, beidzot vajadzētu parādīties tai Mollijai, kuras debiju skandināja visas trešās sezonas laikā, taču ASV scenāristu streika dēļ tas nenotika, jo trešā sezona pārtrūka. Mans pieņēmums, kas ir balstīts uz vairāk vai mazāk zināmiem faktiem – šai Mollijai arī ir kārtojami rēķini ar Kompāniju, jo ir novākta visa viņas ģimene. Lūk, šis Džeisons Līfs, par kuru info Svilpotāja baltajā čemodānā atrada Maikls, varētu būt viņas vīrs nelaiķis. Acīmredzot Maikls viņu meklēs rokā, sastapsies ar Molliju un apvienos spēkus, lai cīnītos pret Kompāniju.

Ir skaidrs, ka Svilpotājs ir liels Kompānijas čiekurs, taču jāņem vērā, ka viņš ir Maiklam parādā par izlaušanos no Sonas, kam varētu būt nozīme. Man ir grūti iedomāties, kas tas varētu būt par darbiņu, kuram tika noalgots Mahouns, taču ir skaidrs, ka putniņu grāmatiņai tomēr ir liela nozīme. Lai to atdabūtu, varētu tikt organizēta vēl viena izlaušanās no Sonas cietuma, lai no Saimnieka dabūtu grāmatiņu vai tajā atrodamos ciparus (ja atceramies, Saimniekam ir ne tikai apetīte aprīt noderīgu rakstisku informāciju, bet gan arī to paturēt atmiņā), vai arī tiks veikta kaut kāda cietumnieku pārvešana uz citu cietumu. Vai arī Maikls uzzinās par Sukres bēdīgo likteni un vispirms palīdzēs viņam izlauzties un tikai tad atriebs Sāru.

Godīgi sakot, man Sonas cietums un Panamiešu kultūra jau ir piegriezušies, tāpēc būtu ļoti interesanti redzēt, ka Panama beidzot izdarītu izņēmumu un izdotu ASV noziedzniekus, šajā gadījumā Saimnieku, Sukri un Beliku pārvestu uz kādu cietumu ASV, varbūt pat atpakaļ uz Fox River! Es to saku tāpēc, ka klīst baumas, ka nākamā sezona tiks uzņemta Losandželosas apkaimē.

Var diskutēt par Mahouna motīviem, piebiedrojoties Kompānijai. Viens variants – viņš joprojām sadarbojas ar Maiklu un būs tāds kā slepenais aģents iekš Kompānijas, lai to grautu no iekšienes. Taču kāpēc lai viņš to darītu? Lai arī Kompānija Mahounu izmantoja, tomēr to nekādi nevar salīdzināt ar to, ko tā izdarīja ar Maiklu un viņa tuviem cilvēkiem, kā arī nevajag aizmirst, ka Mahouns nošāva Maikla un Linka tēvu. Es uzskatu, ka Mahouns Kompānijai pievienojās, lai nodrošinātu savu nākotni – viņš ir meklēts noziedznieks gan ASV, gan Panamā, un Kompānijas paspārnē viņš varētu izdzīvot. Tiesa, Kompānija ne visai atbalsta ģimenes dzīvi (Maikla tēvs ir kā piemērs), tāpēc te varētu būt kārtējā drāma. Lai gan, iepriekš Mahounam nebija pieeja pie augsta ranga Kompānijas čiekuriem, tagad viņš ar Svilpotāju ir gandrīz vai labākie draugi.

Tikmēr seriāla producenti ik pa laikam mēdz izmest pa kādai interesantai frāzei. Pols Šerings ir izteicies, ka viņam prātā esot ģeniāla ideja ceturtajai sezonai, savukārt Mets Olmsteds informēja, ka nav īsti zināms, vai Kelermans tiešām ir miris.

Gaidam kādus jaunumus.

Dominiks Persels – „Ceturtā sezona būs!”

Es negaidīti uzdūros pavisam jaunai radio intervijai ar Linkolna lomas attēlotāju Dominiku Perselu, kurš intervijā ne tikai stāsta par sevi, par scenāristu streiku, Izlaušanās publicitāti apkārt pasaulei un ka beidzot Linkam seriālā ir jātiek kārtīgos sievietes apskāvienos - Dominiks ir arī absolūti pārliecināts, ka ceturtā sezona būs! Skaņas kvalitāte gan ir krāmīga, taču galveno var saprast.

Dominic Purcell on prison break season 4 radio&tv interview
Uploaded by pbelite

Būt vai nebūt 4.sezonai?

Tagad, kad 3.sezona oficiāli ir noslēgusies, paliek jautājums - vai seriālam būs turpinājums? Pazīstamais ASV televīzijas industrijas žurnālists Maikls Osiello (Michael Ausiello), kas Amerikas mērogā ir kaut kas līdzīgs latviešu kino apskatniekam Normundam Naumanim, sākotnēji bija pārliecināts, ka seriāls jau ir noslēdzies. Lūk, kas viņam bija sakāms vēl 13.februārī.

Maikls Osiello: Manas domas? Izlaušanās seriāls kā tāds ir beidzies un nākamajā sezonā to aizvietos spin-off seriāls "par sievieti cietumā" [Prison Break: Cherry Hill], pie kura Fox šobrīd strādā. Taču tās ir tikai manas domas.

Taču ar to viss vēl nebeidzās. 16.februārī viens no seriāla scenāristiem Niks Santora vienā no Izlaušanās fanu forumiem uzrakstīja šādu komentāru:

Niks Santora: Jūsu zināšanai, ceturtā sezona oficiāli vēl nav "paņemta". Bet mūsu nākamā sezona NEKAD netiek "paņemta" tik agri gada sākumā, tāpēc tas neko nenozīmē. Es Osiello nepiekrītu. Es ticu, ka seriālam būs arī 4.sezona. Es to nevaru garantēt. Es vienkārši jūtu, ka tā notiks. Tāpēc neuztraucieties par dažādām reportieru baumām...ja seriāls tiešām tiks pārtraukts, tiklīdz es zināšu, es jums pateikšu. Taču kā jau es teicu, es neticu, ka tā notiks. Viss būs OK.

Pagāja trīs dienas un 20.februārī kāds SpoilerTV žurnālists publicēja šādu komentāru:

SpoilerTV: Es tikko dzirdēju no pāris saviem kontaktiem iekš Fox, kuri saka, ka 4.sezona izskatās ļoti reāli. Turam īkšķus!

Ilgi nebija jāgaida, līdz šajā sakarā savs sakāmais bija arī Maiklam Osiello:

Maikls Osiello: Man par lielu pārsteigumu, es dzirdēju, ka vienošanās par 4.sezonu praktiski jau ir noslēgta. Ej nu saproti.

Visbeidzot, es atradu arī šādu video klipiņu ar komentāru par nākamo sezonu:

Matt Mitovich on prison break season four
Uploaded by pbelite

Spēles noteikumi

Lai arī Holivudas scenāristu streiks beidzās 12.februārī, tomēr acīmredzot jau ir par vēlu, lai sarakstītu scenāriju sezonas nākamajām sērijām un tās uzņemtu, tāpēc mums atliek gaidīt 4.sezonas anonsu, jo 13.sērija, ko Fox translēja šo pirmdien, atstāja pārāk daudz neatbildētu jautājumu.

Taču atgriežamies pie notikumiem 12.sērijā. Pirmie no izraktās alas izlien Lečero, Saimnieks un Beliks, taču Maikls nekur nesteidzas – gaismas atslēdzas ātrāk par 30 sekundēm un pirmajiem trim bēgšana ir beigusies. Tiesa, tas netraucē Lečero vismaz pamēģināt aizskriet līdz sētai, par ko saņem vairākas lodes un pakrīt. Kamēr sargi aizvāc trīs neveiksmīgos izbēdzējus, ieskaitot asiņojošo Lečero, Maikls pārējiem paziņo, ka tāds arī bija plāns – izbēgt brīdī, kad Sonā būs sacelta trauksme un visi sargi būs ieskrējuši cietumā saskaitīt cietumniekus. Ja atceraties, vienā no pirmajām sērijām Maikls ievēroja, ka trauksmes gadījumā pie cietuma piebrauc daudz džipu, kas ne tikai tiek atstāti bez ievērības, taču tos var labi izmantot kā slēpni.

Cietumā iedrasē jauns ģenerālis (laikam Soho, īsti nesapratu, taču vai nav vienalga), kuru interesē, kā cietumnieki tika ārpus galvenās ēkas, un mīkstmiesis Beliks ļoti ātri izpļāpājas, ka ir tāds tunelis. Kamēr sargi aizsoļo līdz tunelim, tiek garām aizslēgtajām durvīm un līdz tunelim, pārējie četri rūķīši pēdējā brīdī izlien ārā no alas un paslēpjas zem viena no džipiem. Makgreidijs no alas izlien burtiski sekundi, pirms tajā ielūkojas viens no sargiem – Saimnieks nolamājas, ka Skofīlds viņus bija izmantojis kā ēsmu. Taču pļāpīgais Beliks joprojām turpina vārīties, izstāstot, ka vēl ir jābūt četriem izbēdzējiem, par ko sargi arī ātri pārliecinās – pārskaitot cietumnieku skaitu, četru nav. Soho dusmās uztaisa varenu viepli, bet Maikls, Svilpotājs, Mahouns un Makgreidijs paspēj aizskriet līdz sētai, acīmredzot izsist tajā caurumu un projām džungļos. Tiesa, vārtoties pa zemi zem sargu džipa, Svilpotājs pazaudē savu bezgala svarīgo putnu grāmatiņu, kurā ir kaut kādas koordinātas un citi brīnumi.

Soho pamana caurumu sētā un aizsūta visus sargus pārmeklēt džungļus. Skrienot pa džungļiem, Svilpotājs sastiepj potīti un lūdzas, lai viņu atstāj vienu, taču ar kopīgiem spēkiem viņš tiek aizstiepts uz pludmali, kur viņus jau sagaida Linkolns. Tiek atrakta tā smiltīs ieraktā kaste, kurā tiek atrastas skābekļmaskas, lai viņi varētu peldēt zem ūdens. Kā paskaidro Maikls, ja viņi iesēstos laivā, tad būtu viegli pamanāmi, taču viņiem ir jābūt neredzamiem. Zem ūdens viņi aizpeld labi tālu līdz bojai (jābrīnās, ka varēja, kaut vai tikai tāpēc, ka Makgreidijs slikti peldot, turklāt vēl zem ūdens?), kur viņus ir jāsavāc Sukrem.

Bet kur tad paliek Sukre? Viņš ir pieķēdēts pie galda Sonas cietumā, kamēr par viņu tiek veikta pārbaude – izskatās, ka pieciem varoņiem pie bojas draud droša nāve noslīkstot. Tikmēr Sonas cietumā Beliks tiek piedauzīts līdz nemaņai, mēģinot izvilkt informāciju par bēdzēju atrašanās vietu, bet Saimnieks tiek aizvests uz spīdzināšanu. Pa ceļam Saimnieks pamana Svilpotāja izkritušo grāmatiņu, to savāc, kā arī saceļ traci, ka Sukre visu zina, informē par Fox River izbēdzējiem, un Sukrem ir ļoti lielas nepatikšanas. Makgreidija tēvs sāk interesēties, kāpēc Panamas ostā kuteris joprojām nav izbraucis un dodas aptuvenā virzienā, līdz pamana mūsu varoņas pie bojas. Glābti! Svilpotājs ir bezgala pateicīgs Maiklam – šis fakts var būt nozīmīgs vēlāk.

Peldētāji ostā pārģērbjas citās drēbēs un Makgreidijs ar tēvu dodas uz Kolumbijas robežu. Linkolnam piezvana Sjūzena, kura interesējas, kur viņi atrodas, un Links samelojas, ka Panamas pilsētas centrā. Sjūzena paziņo, ka tā nu vis nav, un mūsu varoņi, kuri atrodas galīgi kaut kur citur, aiz savas mašīnas pamana izsekotājus. Maikls prātā saliek divi plus divi un liek Svilpotājam izmest to pulksteni, kuru viņam iedeva Sjūzena. Viņš, protams, dievojas, ka nav zinājis, ka tajā ir iebūvēts izsekotājs, taču Linkolnam jau ir gatavs rezerves plāns. Atceraties to sēriju, kurā Links un Sukre meža vidū noīrēja būdu un ierakstīja pistoles šāvienus? Tagad viņi dodas tieši uz turieni, un kamēr Kompānijas aģenti apšauda būdu, no kuras visu laiku atskan pistoles šāvieni, pa otru pusi ārā, mašīnā iekšā un prom. Atbrauc Sjūzena, visu saprot un skaļi nolamājas. Viņa piezvana Linkolnam un jau kuro reizi piedraud nogalināt Eldžeju, taču Links beidzot atbild kā vecis: „Tagad es noteikšu spēles noteikumus, tu kuce tāda!” Svilpotājs pret Eldžeju apmaiņai ir jānotiek kādā pamestā ēkā. Mahouns jau ir gatavs doties prom, taču par to ir iebildumi Linkam, kurš joprojām nevar Mahounam piedot to, ka viņš nošāva viņu tēvu. Šajā brīdī man radās sajūta, ka ir notikusi kārtējā pāreja pretējās nometnēs. Taču visu uzmanību novērš Svilpotājs, kurš izrādās nemaz nebija sastiepis potīti, pa logu ārā un prom. Apjukumu izmanto arī Mahouns, kurš ņem un aizlaižas. Mahouns prom, Svilpotājs arī, bet apmaiņa būs pēc minūtēm desmit – ko darīt? Sērijas beigas.

Sezonas pēdējā sērija sākas ar to, ka Maikls un Links tomēr sadzen rokā Svilpotāju, kurš jau bija paspējis uzzvanīt Sjūzenai, ka no viņiem ticis vaļā. Links viņu kārtīgi atspārda un paziņo, ka tik viegli no viņiem vaļā netikt. Maikls piezvana Sjūzenai, kura izrāda savu sajūsmu, ka beidzot runā ar šī pasākuma galvenajām smadzenēm. Tikšanās tiek pārcelta uz kādu publisku muzeju Panamas pilsētas centrā. Sjūzena gan irgājas, tas ir ne tikai veids, kā veikt drošu ķīlnieku apmaiņu publiskā vietā, bet arī vieta, kur daudziem atpazīt izbēgušus noziedzniekus.

Sonas cietumā Sukre tiek pamatīgi apskādēts un pat mēģināts aprakt dzīvu, taču no viņa nekādu informāciju neizdodas izvilkt. Neilgi pirms aprakšanas mēģinājuma Sukrem uzzvana Maikls, kuru interesē, vai ar Sukri viss ir kārtībā. Sukre izmoca, ka jā, izbeidz zvanu un mobilo sašķaida sīkos gabaliņos, lai izbēdzējus nekādi nevarētu notvert. Es gan šaubos, ka viņš varēja sašķaidīt mobilā telefona čipkarti (līdzīgi, kā citās filmās datus iznīcina, šķaidot datoru monitorus, nevis cietos diskus), taču sargiem tas likās diezgan pārliecinoši, un Sukre tiek iemests Sonas cietumā. Zelta uzticība līdz kapa malai, tāpēc Sukrem par godu – bilde.

Saimnieks aprūpē ievainoto Lečero un saka, ka viņš ir runājis ar vienu no sargiem, kurš viņam esot piedāvājis nopirkt brīvību. Lai arī Lečero tam īsti netic, viņam drīz uz cietumu atnesīs 50 tūkstošus zaļo. Tagad Saimnieks paziņo, ka nekādas sarunas ar sargu nemaz nav bijis, un viņam vienkārši vajadzējis naudu, lai izsistos starp pārējiem cietumniekiem. Lečero saprot, kas tagad sekos, tāpēc saka, lai viņu piebeidz ātri, ko Saimnieks arī izdara.

Sjūzena ierodas muzejā un nez kāpēc ir šokēta, ka pie ieejas ir ieroču pārbaude. Viņa ir spiesta visus ieročus atstāt pie saviem pakalpiņiem un iekšā dodas neapbruņota. Sjūzena Maiklam izsaka komplimentu, ka ar viņa mēroga smadzenēm Maiklam vajadzētu strādāt Kompānijā, par ko Maikls tikai parausta plecus. Apmaiņa tomēr notiek ārpus muzeja, sākas apšaude un Sofija tiek ievainota. Eldžejs ir atbrīvots, Svilpotājs atdots Kompānijai, Maikls jau pastiepis pistoli un gatavs atriebt Sāru, nošaujot Sjūzenu, taču neizdodas.

Mahouns sēž bārā un dzer kokteili, un viņu atnāk apciemot....Svilpotājs. Viņš tagad ir sapucējies, uzlicis arī viltīgi gudru un smīnīgu ģīmi un piedāvā Mahounam darbu Kompānijā. Un te nu tev bija, Mahouns ar visiem saviem principiem, ka Kompānija viņu tā izčakarējusi, ņem un arī piekrīt. Acīmredzot Svilpotājs ir augsta ranga Kompānijas darbonis, taču neteikšu, ka es esmu ļoti pārsteigts. Sjūzena Svilpotājam ir tāda kā apakšniece, un Mahouns Svilpotājam saka, ka no viņas būtu jātiek vaļā, jo Maikls viņu meklēs. Es gan īsti nesapratu, kam Svilpotājam ir vajadzīgs Mahouns, taču to acīmredzot rādīs 4.sezona, ka tāda būs, protams.

Sezona beidzas ar to, ka Makgreidijs ar tēvu veiksmīgi tiek līdz Kolumbijai līdz savai ģimenei un ir bezgala laimīgs. Starp citu, vai maz tā arī pateica, par ko Makgreidijs sēdēja Sonā? Beliks vientuļš sēž Sonas cietumā, Saimnieks ir kļuvis par jauno Sonas karali, daļu no Lečero naudas izdalot starp ieslodzītajiem, Sukre mēģina aprast ar jauno dzīves vietu. Eldžejs no slimnīcas piezvana Maiklam, ka ar sašauto Sofiju viss būs kārtībā, taču iedod Maiklam arī izlocītu papīra gulbīti, ko acīmredzot Sāra bija uztaisījusi no papīra rozes, ko Maikls viņai uzdāvināja vēl Fox River cietumā. Ar flashback tiek parādīta arī Sāra, tikai es tā arī nesapratu, vai tas ir jauns kadrs priekš faniem, vai arī no iepriekšējā sezonas. It kā nebija redzēts. Maiklam lielas emocijas.

Maikls atvadās no Linkolna, iesēžas automašīnā un ar pielādētu pistoli dodas meklēt Sjūzenu...